Xbox Game Pass adds Party Animals, Gotham Knights, PAYDAY 3, and more in late September

Plus Lies of P available now.