Astroneer coming to PS4 alongside physical edition on November 15