38 Studios working on PS3 RPG [update]