Final Fantasy XIV features PS3 and PC cross-platform play