A new Magi game is in development for 3DS. Namco Bandai went up with a teaser site for Magi: Aratanaru Sekai (Magi: A New World) today.
The website lists the game as an action RPG for release in spring 2014. Further details, such as price, developer, and number of playable characters are unknown. An update will arrive in early October.