Bethesda has confirmed that the upcoming 1.4 update for The Elder Scrolls V: Skyrim will address the stutter and lag issues in the PlayStation 3 version, which start to happen as save files become larger.
The patch is expected to arrive this month.
Thanks, VG247.