Happening Soon3am PST / 6am EST / 11am GMT: SCEJ 'Welcome! PlayStation Vita Game Heaven' Press Conference
Want to help localize Tales games in the west?
by [@salromano] at 12:25 PM EDT, July 31, 2010 .

We’ve been in a situation lately. Since late 2008, the west hasn’t seen the release of any new Tales games while Japan has been flooded with release after release. It seems that every attempt to reach out to Namco Bandai on localizing these titles result in general “we haven’t announced anything” responses. That’s until just recently, of course.

Namco’s said in a recent statement that they’re currently “working with [their] Japan counterparts to determine if we’ll see US releases for these games”. This gives us hope, especially after Yuri Lowell voice actor Troy Baker confirmed that the cast went in for voice recording on the PlayStation 3 version of Tales of Vesperia, even mentioning the new character Patty Fleur.

While we’d like every Tales title to come to the US, we understand Namco Bandai’s financial situation. Here’s what we’d compensate with seeing arrive on our shores:

Three Tales games – one of which is supposedly already localized, if Troy Baker is to be believed. We picked the PlayStation 3 version of Tales of Graces due to the fact that like Tales of Vesperia on PlayStation 3, it’s most likely an improved port from the original version. Of course, the untitled Tales game for PlayStation 3 is the most important title of them all considering it’s brand-new developed from the ground up on a high-definition console.

Now, you’re probably wondering how you can help. There are two things you can do, and we suggest you do both if you really care about bringing these games over.

First: Tales Community forum member Eclisis has been running a survey since earlier this month on Tales localization. It’s already received over 2,600 responses but it obviously needs much more. Once enough surveys are sent in, the results will be sent to Namco Bandai. To make sure it goes to the right place, I’ve offered my help with sending it in. Fill out that survey here.

Second: Another idea the community has had is to have Sony publish PlayStation 3′s Tales titles in the west. There’s currently a PlayStation.Blog.Share idea running for that now. All you need is a PlayStation Network account to vote it up. Please do that here.

While Namco is “evaluating” which games they’ll bring to the US either way, showing your support in these surveys and ideas will only help them see how much Tales fans want these games in the US. If you really care, go ahead and complete these two tasks.

Submit to Reddit
Submit to N4G
Submit to Gamekicker
7 comments on this article
  1. FinalFantasy_fangirl
    Thumb up 0

    I just finished the survey!

    Posted 2:25 pm on July 31st, 2010 - Permalink -
  2. narutomaki
    Thumb up 0

    finished it and went to the PSblog share and voted there also

    Posted 3:57 pm on July 31st, 2010 - Permalink -
  3. Zero
    Thumb up 0

    I just did both. Let’s hope for the best!

    Posted 4:32 pm on July 31st, 2010 - Permalink -
  4. FAUNA
    Thumb up 0

    I loved the art masterwork Vesperia. I just wish it had a manual rotatable camera & a Japanese voice track option…

    Posted 5:48 pm on July 31st, 2010 - Permalink -
  5. Status update.

    Since this post:

    • Surveys have went from 2,600 to a little over 3,400.
    • PS.Blog.Share idea votes have went from 250 to 1008.

    Of course. Keep the survey fill outs and idea votes coming.

    Posted 12:03 pm on August 2nd, 2010 - Permalink -
  6. SELJ
    Thumb up 0

    If you are a Tales fan then join me and many other fans to keep asking Namco to bring the games outside of Japan !

    Just go to their FB page and say you want them !

    http://www.facebook.com/namco

    Here is a survey that already has 2500 people taken it!

    http://www.surveymonkey.com/s/7DQRW29

    And a Tales fan group.

    http://www.facebook.com/group.php?gid=101511796573055

    http://www.surveymonkey.com/s/7DQRW29
    http://www.surveymonkey.com

    Posted 12:28 am on August 3rd, 2010 - Permalink -
  7. hikarihanazono
    Thumb up 0

    Namco, if you don’t have money to pay voicers, at least translate the game, for gooshness sake!

    Posted 4:05 am on November 8th, 2010 - Permalink -
Add New Comment
Gematsu
You must be logged in to post a comment. Don't have an account? Registration is quick and easy — it takes less than a minute! All the cool kids are doing it! Register here.