Molyneux “driving” for five million Fable III sales, confirms episodic release